Pierre Berton was a journalist, editor, TV personality — but most of all — historian, for transforming Canadian history into chart-topping best sellers.